Showing posts with label English. Show all posts
Showing posts with label English. Show all posts

Saturday, January 19, 2013

JKT black and white


     a view from Kalibata City estate, South Jakarta
    secondary school students, Kota, Central Jakarta
    motorbikes take every free space, here Kota, Central Jakarta
     Kota station, Central Jakarta
     plastic bottles are source of extra, if not the only, income for less fortunate, Central Jakarta 
     cadets leaving mess after lunch, Marunda, North Jakarta
    a man sleeping in Kota Station, Central Jakarta

Saturday, January 12, 2013

a bizarre postcard from Bali - WTF is Potong Gigi?!?

Found this odd postcard in Padang Bai, Bali. Potong gigi means 'tooth filling' and it's a ceremony performed in order to to get rid of invisible forces of evil; according to Balinese tradition, teeth are symbol of greed, insobriety, jealousy and even confusion (?). Filing the teeth therefore renders someone both more physically and more spiritually beautiful, as well as symbolises the rite of passage from an adolescent into adulthood.
Tools used for Potong Gigi include a file, a small hammer and a carver (!).
If anyone wants to get this postcard, let me know your address.


BAlibanky*

Dunno really how to start my supposedly epic (*joke*) post on this blog. Bali was… well, Bali is, yeah, definitely IS a place to be. Neither because of Kuta with its vibrant nightlife, dingy hostels and hordes of Aussies nor because of superior white sand beaches and crystal clear sea… Bali is diverse, you can get utterly angry with monkey that has destroyed your glasses in Uluwatu, then go 50 km north to Ubud and get overwhelmed with spectacular beauty of rice paddies. From peaceful, vivid green little isle called Nusa Ceningan to loud 5-storey discotheque in Kuta. There were few things in Bali I wanted to experience, one of them was Kecak dance which both, visually and auditory, blew my mind. Below you can see a fragment from “Baraka” movie that perfectly depicts spirit of Kecak performance.
Other than that I had impression that my stay was sort of unlucky: loss of glasses, credit card, lens error in my silly digital camera and finally sore throat I had for most of the days, however I meet this French traveller, , whose story was way more, no, not unlucky, in a way she was very lucky. What do you say for a motorbike accident and following car accident few days later? No fractures gained, just bruises and some serious wounds, still Julie kept her spirit and decided to complete her one-year-around-globe travel.
To sum up, Bali definitely deserves to be revisited, just Ramayama, please, keep me away from Kuta and far enough from overrated Padang Bai, just let me hang up somewhere between Nusa Ceningan and Petulu village.


  
*) cz.líbánky = honeymoon

Sunday, December 23, 2012

Short story about christmas break

No cadets for next two weeks.
 
 

And it's rainy season now, well it's even more downpoury season to be precise.


So I am going to Kiwi Bird And Its Poo island, that is to Bali and Nusa Penida. And I'd love to spend New Year's Eve on Poo island actually.


 No matter if it's gonna rain or shine on Bali, I will be eating food like below: spicy, colorful and truly delicious.       

Wednesday, December 19, 2012

JKT III

Jakarta (Karet Kuningan), 18.01.

25,3 km, five buses, longest waiting time - 21 min. 

Got new record - 2 hrs 33 min!  
 

Wednesday, December 12, 2012

JKT II

Jakarta (Karet Kuningan), 18.07.

This time it took 6 buses (one of the buses changed its route), again 24,7 km and 3 hrs 24 min to reach my place.

Let's see what my time record is gonna be.
 

Thursday, December 6, 2012

JKT

Jakarta (Karet Kuningan), 17.59.

24,7 km and 5 buses later I finally reached my place.
It took me 3hrs 30 min to be precise.

This city is merciless.


Thursday, November 29, 2012

no name


 

At night this place turns into a cat battlefield, their scary meowing fills up a labyrinth of corridors of STIP. And the place is taken over by cadets, too. Mostly senior cadets who finally, after dusk and without officers' supervision, can punish juniors how they want and for what they want. Common names for punishments are ‘propeller’, ‘torpedo’ or ‘anchor’, you can imagine what they mean. Junior cadets explain that this violent practice as a part of school tradition and that makes them stronger. Not to mention that the school was charged for hazing in 2010.

 
A mess called locally Wisraba


 My usual sight at 12 and 6 pm, that is at lunch and dinner time


 Waiting area for cadets. From the stains on the wall you can guess how long they have to wait sometimes

Wednesday, November 21, 2012

What is your hobby, cadet?

Today I asked few cadets usual question:
Whats is your hobby?

I got few hilarious answers:
"Sleeping, miss"

"Exploring"
- Exploring what? You mean travelling?
- No, no, yy... forget about it, miss

"My hobby is eating and drink, yy, drunk, yy, drinking"
(said by Muslim student)

"My hobby is working in the dream"
- ???

Monday, November 19, 2012

Island hopping - Pulau Seribu

Pulau Seribu is a little archipelago 30 km north from Jakarta. The islands are quite small, some of them are too small to be inhabited, some of them belong to private owners (!). I took a boat from filthy and incredibly smelly little harbor called Muara Angke. I have never in my life smelt so much fish and other, supposedly rotten so-called seafood. The place dodgy to the max and fishermen call you 'mister' which is quite hilarious. I also met there pirates, well, not real pirates, rather people who live on a boat and basically spend their whole lives around Muara Angke. Once you leave bay, the view becomes more clear, water cleaner and you can discover that area around Jakarta can be actually stunning.
                                                                                                                                                                                                                         


 







 
and back to Jakarta's reality... boo!

Monday, November 12, 2012

Excuse me, miss

Above, everyday greeting I hear from my cadets. Long story short, they say this to indicate 'hello' which is a direct translation of what they would say in their native language.

Btw, what to do with 2000 IDR note (£1=15,300 IDR , so 2000 IDR is around 12 p)?
a. pay for a bus/angkot (tiny blue van that holds up to 18 people)
b. make a paper ring


What happens if you give cadets your number?
a. you get very random texts
b. students practice English with you

Tuesday, November 6, 2012

Asian VS. European

We’re all different. Different, but the same. Same, but different.
No matter if you are in Prague, Seoul or London, you see people around, cars on the streets, skyscrapers, old buildings, shopping malls, people selling veg, people commuting to work etc. The difference is in the details, it's rather HOW than WHAT question.

My role as a volunteer, among other things of course, is "to hold culture exchange with the students". To exchange. To share diversity. To understand the differences. 

In Asia everything works in a different way than in Europe, so every day you get confused and keep asking yourself "why is that?", "why they do it the other way around?".
Well, I am still learning and found  these images quite helpful (and funny!), so I guess you could also get a clue to understand Asian mentality a bit better (I know, it's generalization, but still). Have fun.




Our view on something
Europe - 'simple as that' point of view
Asia -it's not a labyrinth, just seeing things in more extensive way

 

Problem solving
In Europe we simply step on a problem, trying to solve it or not, while in Asia people try not to touch the problem, hoping that it will sort out itself
    
 

Contacts with people
Europe - we communicate in groups. 
Asia - people stay in touch with everyone, forming sort of huge social network


Queuing.
Not all, but most Europeans are used to wait until it’s their turn. Of course, we can make our way to get something without waiting (see: Slavs). Asians, with exception for polite Japanese and sometimes Koreans, are no familiar with an idea of standing in line. They simply push their way to the front.


Straightforwardness. 
If you ask European “how are you”(except for Britain where ‘How are you’ means simply ‘Hi’), you will hear I am fine/so-so/I am not well. We say how we feel, we do what we think (well, theoritically) and we simply put things straight. Asians say OK though inside they don’t feel OK. They won’t  really tell you straight forward what they mean, trying to find other way to tell it (see: solving problem image)
 
 

Weather
Whether you live in sunny Spain or rainy England, you complain that it’s too hot, too rainy, too cold, too much heat. Never content with the weather. Asians understand weather as a cycle, rain or sun, yin or yang, one comes after another


In restaurant
Europeans - keep their conversations rather quite, well, maybe except for Italians.
Asians - once you sit by the table, you talk loudly like on a bazaar in Damascus



Finding stuff on the street
If European finds something on the street, he/she doesn't take it. That how Asians see us, but we all know that whether you're from UK or from Serbia you follow the rule 'once it's find, it's my find'. Well, Asians just pick anything up (except for Japan, where you gonna leave your laptopn on the street and it's gonna stay there for ages). Because for A. in so-called developing countries people simply don't chuck away still usable goods items on the street; for B. even if they do, it's gonna be reused by someone
 

Sunbathing
We love to get bronze, the bronzer the better. Asians prefer to whiten their skin, stay out of the sun, hence don’t be surprised if you see Koreans swimming in t-shirts and shorts
 



Me as an individual
 Europeans think 'I' at first place, then 'we'.And yes, we often overestimate our ego
It's completely opposite in Asia: first our common interest, then mine (see: Chinese)


Travel
Most of all we 'see' while we travel. Asians record world around with the lens. Hence,'a Japanese tourist' term


Three meals
Europeans don't mind to eat cold brekkie (i.e. musli or a sandwich), hot lunch/dinner and cold supper such as sanwich or salad. We divide meals to breakfast-like or lunch-like. Asians have usually three main meals hot, with no distinction between them, so their brekkie might as well be their lunch
 

Car vs. bicycle
Nowadays we 'go green' and prefer sustainable forms of transport. Unfortunately, in Asia the tendency is completely opposite


Party
In Europe we party in groups or just bounce alone among others. Asians party together, I am not really sure how does it look like as it's hard to imagine let's say a house warming party and big circle in the living room, but that's what Indonesians told me


Punctuality
Europe - quite strict about being on time. 
Asia - unless it states 'english time' (that is Be on time), expect minor delays...
 

A child
In Europe parents bring up a child with little particpation of grandparaents while in Asia all family members participate in upbringing